Descripción:

El Proyecto de Peligros Volcánicos en América Central fue propuesto al ICSU como resultado de una iniciativa de OVSICORI, INGEOMINAS y VDAP. El financiamiento correspondiente al año 2002 va a ser gastado en el patrocinio de la participación de Centro Americanos y Colombianos en el VIII Taller de Campo sobre Gases Volcánicos. En adición, como una actividad a desarrollar bajo el Proyecto de Peligros Volcánicos de ICSU, se ha propuesto organizar una sesión de trabajo orientado hacia los intereses de monitoreo volcánico en Centro América, Colombia y países vecinos. El propósito es describir el monitoreo volcánico de gases/fluidos que se está realizando en cada institución/país y además caracterizar el trabajo que se hace con colaboradores externos en cada institución/país.

Metas:

Compilar un reporte corto que describa el estado de monitoreo volcánico de gases/ fluidos que se está realizando en los países de Centro América, Colombia, y otros países vecinos, así como la interacción que se realiza con colaboradores externos identificando las brechas que puedan existir. Este reporte podría ser utilizado para solicitar ayuda externa con el fin de establecer esfuerzos regionales en el monitoreo volcánico de gases/fluidos en la América Central, Colombia y países vecinos.

Esta sesión estaría abierta a los participantes de países Centro Americanos y de países vecinos, además a los participantes de fuera de la región que trabajan en Centro América con objetivos de monitoreo volcánico. Las instituciones de monitoreo volcánico que trabajan en Centro América y participantes de fuera de la región que trabajan en Centra América pueden contribuir con una charla/resumen o afiche/resumen acerca de sus actividades presentes y las que se planean en el futuro con base en las directrices generales proveídas abajo.

Presentaciones Orales: (Resúmenes y charlas cortas) presentadas por instituciones participantes que típicamente incluirían:

1. Una descripción del monitoreo volcánico de gases/fluidos que es practicado por cada institución o país. Es importante describir cuántos y con cuánta regularidad se colectan muestras, cuántos sitios son monitoreados, cuántos analitos son regularmente medidos en el laboratorio, cuál equipo y métodos analíticos son usados, el personal disponible par muestrear y hacer análisis de laboratorio (tiempo asignado, personal permanente o interino). Por cuánto tiempo se han medido las líneas base. Ejemplos de juegos de datos mostrando la regularidad, el número de muestras recogidas y por cuánto tiempo se han colectado y analizado son bienvenidas a la presentación.
2. Una descripción del monitoreo volcánico de gases/fluídos que se realiza en su institución/país con colaboración externa (instituciones, individuos). Sería conveniente tener información similar que para 1 en relación con los colaboradores externos.

Resúmenes y cartelones que se remitan deben seguir las directrices del VIII Taller. Se pueden enviar contribuciones a la sesión aún si un participante no puede estar presente. El fin es juntar tanta información pertinente como sea posible.

Panel: Un panel será organizado para discutir las siguientes preguntas con el propósito de construir una estrategia compartida de desarrollo del monitoreo volcánico de gases/fluidos en la región (Centro América, Colombia y países vecinos).

1. Necesitamos colaboración e intercambio entre instituciones que hace monitoreo volcánico en nuestra región? Qué tipo de colaboración es necesaria en relación al monitoreo volcánico de gases/fluidos?
2. Qué tipo de iniciativas deberían desarrollarse en nuestra región para obtener asistencia externa para esfuerzos regionales en monitoreo volcánico de gases/fluidos que beneficie a todos los países involucrados?
3. Necesitamos un grupo de trabajo en monitoreo volcánico de gases/fluidos y de la contaminación ambiental asociada en nuestra región? Necesitamos mantenernos en contacto e intercambiando información?

Participantes interesados deben escribir a:

1. Nombre completo y apellidos:
2. Afiliación:
3. Dirección Postal:
4. Correo electrónico:
5. Título del Resumen:
6. Charla o afiche (cartelón)?
7. Voy a participar en la sesión:
8. Por favor mande su resumen como un attachment a la dirección que aparece arriba antes del 15 de Marzo, 2003.

RECUERDE: Debe enviar los puntos 1 al 7 de INMEDIATO, y más adelante el punto 8.